Citas de Natalie Portman:
"Los premios son innecesarios, ya que el trabajo en sí es tan enriquecedor. El trabajo es la recompensa."
"No me gusta estudiar. Odio estudiar. Me gusta aprender. Aprender es precioso."
[Sobre como elegir una carrera] "Tienes que elegir algo que cuando te levantes por la mañana, te haga sentir bien, saber que vas a ir a trabajar y ayudar a la gente."
"Pienso que a las chicas se les enseña a preocuparse mucho por su apariencia, por eso la personalidad e inteligencia suelen desarrollarse más despacio que en los chicos."
[Sobre si cree en Dios] "Soy más espiritual que religiosa. Creo que hay un poder, un instinto, una intuición que influye en nuestras vidas. Creo que deberíamos ser como los Jedis y seguir nuestro propio instinto."
"Ser lista y estudiosa en este país, significa ser un pringado. Creo que está bien que las chicas vean a alguien como yo, que se interesa por sus estudios. No pasa nada por ser un empollón, no hace falta estar todo el día de fiesta."
"Me gusta estudiar en mi cuarto cuando todo el mundo duerme. Nadie llama ni te manda e-mails a las dos de la mañana."
"Me he puesto como norma no comprarme más cosas. Simplemente tengo demasiadas cosas. Obviamente, si mis zapatillas de deporte se llenan de agujeros, tendré que comprarme unas nuevas. Pero tengo cuarenta camisetas, veinte pares de vaqueros - te fuerzan a hacerte creer que necesitas todas estas cosas."